وکیل جریمه‌های رانندگی و قانون ترافیک انتاریو در تورنتو

سیویتاس لاو تیمی از حقوق‌دانان زیر نظر وکیل نسیبه مهرپویان است که از رانندگان متهم به نقض قانون ترافیک انتاریو در تورنتو و سراسر GTA دفاع می‌کند و به زبان‌های فارسی، انگلیسی، فرانسوی، روسی و صربی خدمات می‌دهد. اتهامات ترافیکی جزو جرایم نظارتی (Regulatory Offences) هستند، یعنی اتهامات استانی و شهری که جرم کیفری به شمار نمی‌آیند. بسیاری از این پرونده‌ها را دفاتر پارالیگال رسیدگی می‌کنند؛ ما پرونده‌هایی را می‌پذیریم که چیزی بیش از جریمه در میان است: تعلیق گواهینامه، تصادفی که به کسی آسیب زده، اتهام کیفری که در همان توقف مطرح شده، یا راننده‌ای که شغل، بیمه یا وضعیت اقامتش در کانادا به نتیجه پرونده بستگی دارد.

برای خانواده‌های ایرانی و افغان که به‌تازگی به کانادا آمده‌اند، سامانه نمره منفی و بیمه ممکن است ناآشنا باشد. در جلسه اول، برگه جریمه و سابقه رانندگی شما را می‌خوانیم و به زبان ساده توضیح می‌دهیم که چه چیزی در خطر است و کدام راه معقول‌تر است.

• سرعت غیرمجاز (Speeding، ماده 128): جریمه و نمره منفی با میزان سرعت بالا می‌رود. در ۵۰ کیلومتر بر ساعت یا بیشتر بالای حد مجاز، یا ۴۰ کیلومتر بالاتر در جاده‌هایی با حد کمتر از ۸۰، همان رانندگی به‌عنوان رانندگی نمایشی متهم می‌شود.
• رانندگی بی‌احتیاطی (Careless Driving، ماده 130): رانندگی بدون دقت و توجه لازم. این اتهام رایج پس از تصادف است و نوع منجر به آسیب جسمی یا مرگ، مجازات بسیار سنگین‌تری دارد. صفحه رانندگی بی‌احتیاطی را ببینید.
• رانندگی نمایشی و مسابقه (Stunt Driving، ماده 172): سرعت بسیار بالا، مسابقه، دریفت و رفتارهای مشابه. گواهینامه در همان محل تعلیق و خودرو توقیف می‌شود، پیش از آن‌که پای شما به دادگاه برسد.
• رانندگی با گواهینامه تعلیق‌شده (Driving While Suspended، ماده 53): رانندگی در دوره تعلیق، از جمله تعلیقی که به‌خاطر جریمه‌های پرداخت‌نشده اعمال شده و شاید از آن بی‌خبر بوده‌اید. جریمه سنگین، تعلیق بیشتر و احتمال زندان دارد.
• رانندگی بدون بیمه: بر اساس قانون بیمه اجباری خودرو (Compulsory Automobile Insurance Act) مطرح می‌شود، نه قانون ترافیک. حداقل جریمه برای بار اول چند هزار دلار است و می‌تواند چند برابر شود، همراه با احتمال تعلیق گواهینامه و توقیف خودرو.
• رانندگی با حواس‌پرتی (Distracted Driving، ماده 78.1): در دست داشتن یا استفاده از تلفن یا دستگاه دستی دیگر. محکومیت جریمه، نمره منفی و تعلیقی به دنبال دارد که با هر تکرار طولانی‌تر می‌شود.
• اتهامات دیگر: ترک محل تصادف (ماده 200)، توقف نکردن برای پلیس (ماده 216)، عبور از چراغ قرمز (ماده 144)، رد کردن تابلوی ایست (ماده 136) و نقض شرایط گواهینامه تازه‌کار.

قانون جرایم استانی (Provincial Offences Act) روند رسیدگی به همه اتهامات قانون ترافیک را تعیین می‌کند. بیشتر برگه‌های جریمه از نوع بخش یک (Part I) هستند: مأمور برگه‌ای با جریمه مشخص به شما می‌دهد و شما ۱۵ روز برای پاسخ دارید. اتهامات جدی‌تر، از جمله رانندگی نمایشی، رانندگی بی‌احتیاطی منجر به آسیب جسمی و رانندگی با گواهینامه تعلیق‌شده، به شکل احضاریه بخش سه (Part III Summons) با تاریخ دادگاه و بدون جریمه مشخص ابلاغ می‌شوند.

با برگه بخش یک سه انتخاب دارید: پرداخت جریمه، که به معنای اعتراف به گناه و محکومیت است؛ درخواست جلسه حل‌وفصل زودهنگام (Early Resolution)، که در آن دادستان ممکن است در ازای اعتراف، اتهام کمتر یا جریمه کمتری پیشنهاد کند؛ یا درخواست محاکمه. اگر هیچ کاری نکنید، فرض می‌شود اتهام را رد نکرده‌اید و در غیاب شما محکوم می‌شوید.

پس از درخواست محاکمه، حق دریافت مدارک پرونده (Disclosure) را دارید: یادداشت‌های مأمور، سوابق دستگاه سرعت‌سنج، اظهارات شاهدان و هر ویدیویی که وجود دارد. بسیاری از جلسات حل‌وفصل و محاکمه‌ها در دادگاه جرایم استانی تورنتو اکنون به‌صورت ویدیویی یا تلفنی برگزار می‌شود.

پس از محکومیت سه پیامد به دنبال می‌آید و جریمه معمولاً کوچک‌ترین آن‌هاست.

• نمره منفی (Demerit Points): نمره‌ها در سابقه شما نزد وزارت حمل‌ونقل انتاریو ثبت می‌شود و از تاریخ تخلف دو سال باقی می‌ماند. با افزایش نمره‌ها، وزارتخانه به شما اخطار می‌دهد، می‌تواند شما را به مصاحبه فرا بخواند و پس از عبور از حد معین، گواهینامه را تعلیق می‌کند. رانندگان تازه‌کار با گواهینامه G1 یا G2 با نظام سخت‌تری روبه‌رو هستند: یک محکومیت با نمره کافی تعلیق به دنبال دارد و تکرار آن می‌تواند گواهینامه را باطل کند.
• تعلیق گواهینامه: برخی محکومیت‌ها علاوه بر نمره، تعلیق مستقل خود را دارند؛ از جمله رانندگی نمایشی، رانندگی بی‌احتیاطی، رانندگی با گواهینامه تعلیق‌شده و تکرار رانندگی با حواس‌پرتی.
• بیمه: شرکت‌های بیمه محکومیت‌ها را به سه گروه جزئی، عمده و جدی تقسیم می‌کنند و رانندگی بی‌احتیاطی و رانندگی نمایشی در گروه جدی قرار می‌گیرند. یک محکومیت جدی حق بیمه را برای سال‌ها بالا می‌برد و برخی بیمه‌گران از تمدید خودداری می‌کنند، که راننده را به بازار پرخطر می‌کشاند. نمره و محکومیت دو چیز جدا هستند: توافقی که نمره را کم می‌کند اما محکومیت دیگری به جای آن می‌گذارد، شاید به بیمه شما کمکی نکند؛ بنابراین پیش از پیشنهاد هر توافقی هر دو را می‌سنجیم.

پارالیگال‌های دارای مجوز می‌توانند در دادگاه جرایم استانی حاضر شوند و برای یک جریمه ساده سرعت، پارالیگال اغلب کافی است. وکیل زمانی تفاوت ایجاد می‌کند که برگه جریمه بخش کوچک‌تر مشکل باشد.

• گواهینامه شما در خطر است: رانندگی نمایشی، رانندگی بی‌احتیاطی، رانندگی با گواهینامه تعلیق‌شده و مجموع نمره‌ای نزدیک به حد تعلیق، همه توان رانندگی و اغلب درآمد شما را به خطر می‌اندازند.
• کسی آسیب دیده است: رانندگی بی‌احتیاطی منجر به آسیب جسمی یا مرگ مانند یک پرونده جدی با شواهد بازسازی تصادف پیگیری می‌شود و احتمال واقعی زندان دارد.
• اتهام کیفری هم وجود دارد: همان توقف اغلب اتهام رانندگی خطرناک، رانندگی در حالت مستی، فرار از پلیس یا رانندگی در دوره ممنوعیت را بر اساس قانون کیفری (Criminal Code) به دنبال دارد. پارالیگال نمی‌تواند در اتهام کیفری وکالت کند؛ وکیل هر دو پرونده را با هم پیش می‌برد تا اعتراف در یکی به دیگری آسیب نزند.
• با رانندگی زندگی می‌کنید: محکومیت رانندگان تجاری در سابقه شرکت حمل‌ونقل هم ثبت می‌شود و کارفرما ممکن است با یک محکومیت جدی تصمیم بگیرد.
• تازه به کانادا آمده‌اید یا شهروند نیستید: محکومیت قانون ترافیک به‌خودی‌خود بر وضعیت مهاجرتی اثر نمی‌گذارد، اما اتهام کیفری همراه می‌تواند اثر بگذارد. تیم ما با همکاران مهاجرتی در همان دفتر در هر دو زمینه مشاوره می‌دهد.

اگر جریمه‌ای ساده و بدون نمره منفی دارید، صادقانه می‌گوییم که شاید پرداخت یا سپردن کار به پارالیگال معقول‌تر باشد.

هر پرونده با مدارک افشاشده آغاز می‌شود که آن را در برابر برگه اتهام می‌خوانیم تا خلأها را پیدا کنیم.

• خود اتهام: برگه جریمه باید تخلف، ماده قانونی و تاریخ درست را ذکر کند. برخی خطاها اصلاح‌پذیرند و برخی اتهام را از اعتبار می‌اندازند.
• اندازه‌گیری سرعت: دستگاه‌های رادار و لیدار باید پیش و پس از شیفت توسط مأمور آموزش‌دیده آزمایش شوند و مأمور باید سابقه رهگیری روشنی از خودروی شما نشان دهد.
• شواهد مأمور: یادداشت‌هایی که مدت‌ها پس از توقف نوشته شده، خلأهای روایت، و شناسایی راننده وقتی خودرو متوقف نشده است.
• دفاع مراقبت لازم (Due Diligence): بیشتر تخلفات قانون ترافیک از نوع مسئولیت مطلق (Strict Liability) هستند، بنابراین اثبات این‌که همه مراقبت معقول را به کار برده‌اید یا با اشتباه معقولی در واقعیت عمل کرده‌اید، دفاع کامل است. پرونده‌های رانندگی با گواهینامه تعلیق‌شده اغلب به این بستگی دارد که اخطار تعلیق درست ارسال شده باشد یا نه.
• تأخیر و منشور حقوق: حق محاکمه در زمان معقول در دادگاه جرایم استانی هم اعمال می‌شود و تأخیر طولانی می‌تواند به پایان پیگرد بینجامد.
• مذاکره: جایی که شواهد محکم است، برای تخلف کمتر با نمره کمتر یا بدون تعلیق مذاکره می‌کنیم.

مشاوره ۳۰ دقیقه‌ای، ۱۵۰ دلار به‌علاوه مالیات (HST)، پرداخت هنگام رزرو. در این جلسه وضعیت شما بررسی می‌شود و گزینه‌ها و مراحل بعدی به زبان ساده توضیح داده می‌شود. تلفن ما ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته پاسخ داده می‌شود و جلسات حضوری در دفتر تورنتو با وقت قبلی برگزار می‌شود. جلسه می‌تواند به زبان فارسی، انگلیسی، فرانسوی، روسی یا صربی برگزار شود.

رزرو مشاوره تماس: (647) 271-1646